×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Martin Luther King, Jr.
1963年。
1963年。
僕がE.S.S.で、初めてやった
recitation speechです。
1年生の最初に入ったのに、
レシコン出れなくて、
半べそかいて、
2年生でやっと出れました。
けっこう体キツカッタけどね。
（当時の）1年前は、アンネにしようと思ったけど、
今年はキングで。
いろいろ変わったのです。
speechはこちらから。
レシコンは、
"Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends."
から始まります。
訳はここ。
一緒にスピーチをした友人の言葉。
「これ（←"I have a dream."）は、今苦しんでいなければ決して出てこない言葉だ。
普段出まかせに喋る夢想ではない。」
内輪ネタでした。
名言集へ
recitation speechです。
1年生の最初に入ったのに、
レシコン出れなくて、
半べそかいて、
2年生でやっと出れました。
けっこう体キツカッタけどね。
（当時の）1年前は、アンネにしようと思ったけど、
今年はキングで。
いろいろ変わったのです。
speechはこちらから。
レシコンは、
"Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends."
から始まります。
訳はここ。
一緒にスピーチをした友人の言葉。
「これ（←"I have a dream."）は、今苦しんでいなければ決して出てこない言葉だ。
普段出まかせに喋る夢想ではない。」
内輪ネタでした。
名言集へ
PR
この記事にコメントする